Barrierefreiheit und Apple (II)
Durch 
Theodors Hinweis auf Spassigkeiten im Quelltext des neuen Applestores hab ich mal geschaut, in wieweit noch das hier monierte Problem mit der Barrierefreiheit der Store-Telefonnummer besteht.
Das Problem wurde behoben. Auch sonst scheinen die Schwierigkeiten bzgl. der Übersetzungen der Grafiken, die im Store angezeigt werden behoben zu sein. So etwas freut und lässt hoffen!
Die Macht der Musik
Breaking News: Everding glaubt an Gerüchte
Während auf den Straßen der Trend immer mehr in Richtung Modefarbe Weiß geht, so scheint Apple sich davon derzeit langsam aber sicher zu verabschieden.
In letzter Zeit gibt es wieder Gerüchte über ein silbernes MacBook, was ich persönlich bisher immer als Blödsinn abgetan habe. Beim Besuchen der Storewebseite ist selbst mir dann eben aufgefallen (*hust*), dass Apples Weg klar weg vom Weiß hin zu Silber/Schwarz geht. Schaut man sich dort die Produktübersicht an, so wirkt das weiße MacBook regelrecht wie ein Fremdkörper zwischen all den anderen Produkten. Und erstmals glaube auch ich an Wahrhaftigkeit eines Gerüchts. Es wird ein silbernes MacBook kommen. Die Frage ist nur wann?!
Vermutlich will Apple mit dieser Strategie aber einfach nur das Rotwein-Problem lösen. ;)
Barrierefreiheit und Apple
Bei meiner Suche im Applestore nach dem iPod-AV-Kabel eben ist mir aufgefallen, dass Apple sich einmal mehr einen feuchten Kehricht um brauchbare Lokalisierung ihrer Webseite kümmert.
Es ist ja wahrlich nichts Neues, dass Apple äußerst schlampig mit den Übersetzungen für die deutsche Webseite umgeht (wie zum Beispiel hier zu sehen).
Dies ist zwar durchaus ärgerlich, aber für die meisten Technikbegeisterten zu verschmerzen, da sie doch des Englischen in der Regel mächtig sind.
Ganz anders gestaltet es sich jedoch für Menschen, die auf brauchbare Textausgaben angewiesen sind. Sinnvolle Alternativ-Beschriftungen von Bildern sind existentiell für Sprachsysteme von blinden Menschen!
Apple nutzt diese zwar, lässt diese aber bei der Anpassung der Webseite für den deutschen Markt einfach bei den amerikanischen Texten. Bei Begriffen wie Order Status statt Bestellstatus mag dies egal sein. Bei Telefonnummern hingegen, ist dies jedoch nicht akzeptabel! Die Telefonnummer des deutschen Applestores (0800 2000 136) ist im oberen Bereich der Webseite nur in Form einer Grafik sichtbar. Schaut man sich die gleiche Seite in einem Textbasierten Browser wie zum Beispiel Lynx an, 
so kommt jedoch Call 1-800-MY-APPLE als Telefonnummer zum Vorschein. Erst ganz unten taucht die deutsche Telefonnummer noch einmal als Text auf. Warum einem Menschen mit Behinderung der Bestellvorgang so erschwert werden muss, weiß wohl nur Apple selbst!
Ich empfehle den Mitarbeitern des Onlinestores einen Grundkurs in Barrierefreiem Internet oder für Applemitarbeiter, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind: Web Accessibility.
Jammerlappen
Theodor Prinz von MobileMacs hält sie für Weicheier. Ich vor allem für Jammerlappen.
Es ist immer das Gleiche. Egal ob Apple etwas Neues veröffentlicht oder einfach nur eine Preissenkung durchführt. Es gibt sie immer. Die Jammerlappen, die sich anschließend darüber beschweren, dass sie zuviel für ein Produkt bezahlt oder ein (in ihren Augen) veraltetes Produkt gekauft haben. So ist das Leben. Preise und Dinge ändern sich! Was gestern für Jemanden genau das Richtige war, kann doch heute nicht plötzlich das völlig Falsche sein. Ich gehe doch auch nicht zur Tankstelle und beschwere mich, dass gestern das Benzin teurer war. *kopfschüttel*
Glaubt mir, in derartigen Zeiten macht es keinen Spaß, bei einem Obsthändler zu arbeiten.
Im Fall der iPhone-Preissenkung und der Vorstellung des iPod touch am vor zwei Tagen – die ganzen Deutschen, die das iPhone in den letzten Wochen für ein Schweinegeld bei ebay gekauft haben, dürfen sich jetzt doch echt in den Allerwertesten beißen oder?! – wird es dann für Apple und die Händler doppelt anstrengend.
In diesem Fall hat Apple allerdings gehandelt. In einem offenen Brief wendet sich Jobs an alle Early Adopters und verspricht Einkaufsgutscheine über 100 $.
Eine nette Geste für die Mitarbeiter, denen so ein wenig Stress erspart bleibt! Die iPhone-Käufer haben es hingegen nicht verdient! Wie schreibt Jobs in seinem Brief so schön?
„This is life in the technology lane.“
Dem ist nichts hinzuzufügen! Die Frage ist, wann kommt diese Erkenntnis beim Kunden an?
Edit: Joy of Tech hat ja so seine eigenen Überlegungen angestellt, warum das iPhone billiger wurde. Wie immer Unterhaltsam!
Zählen mit Apple (II)
Urheberrechtliche Gemeinsamkeiten
Frage: Was verbindet den CDU-Politiker Klaus-Heiner Lehne und tagesschau.de?
Faules Obst
Früher jedem Special-Event und jeder Keynote entgegen gefiebert. Gerüchte verfolgt. Streams sofern es möglich war, live gesehen oder zumindest die Live-Berichterstattung der einzelnen gängigen Mac-Seiten wie ein Irrer neu geladen. Permanent ein Auge auf die Webseite des Stores gehabt. Die Videos der Keynote nachträglich ausführlich angeschaut, mich gefreut ob der brillanten Präsentationstechnik Jobs.
Und jetzt? Nicht mal Interesse, mir nachträglich die Berichterstattung und die Specs der neuen Produkte genauer durchzulesen. Werde ich alt oder bringt Apple derzeit nur Produkte jenseits meiner Wahrnehmungsgrenze raus?
2 Kommentare